EUROPOS KALBŲ DIENA MŪSŲ MOKYKLOJE

Rugsėjo 26 dieną Smalininkų Lidijos Meškaitytės pagrindinėje mokykloje buvo paminėta Europos kalbų diena. Nuo pat ryto užsienio kalbų kabinetuose virė darbas: anglų, rusų ir vokiečių kalbų pamokose mokiniai kalbėjo apie per atostogas aplankytas šalis, kelionių metu patirtus įspūdžius. Pertraukų metu aktyviai buvo spalvinamos Europos šalių vėliavos, kuriomis tuoj pat pasipuošė mokyklos kabinetų durys ir koridorių sienos.

Per septintą pamoką vyko grožinio teksto užsienio kalbomis vertimo konkursas, skirtas Europos kalbų dienai paminėti. Konkursą  organizavo ir vedė užsienio kalbų mokytojos  Milda Liuokaitienė, Irina Pukėnienė  ir  Margarita Balaševičienė. Šiais mokslo metais renginyje dalyvavo 14 vertėjų  (5-10 klasių mokiniai), kurie iš  anglų, rusų ir vokiečių kalbų  vertė į savo gimtąją kalbą grožinius tekstus. Vertėjų konkurso tikslas - skatinti mokinių domėjimąsi užsienio kalbomis ir grožine literatūra, ugdyti kūrybiškumą, suteikti galimybę atskleisti užsienio kalbų gebėjimus.

Anglų kalbos mokytoja Milda Liuokaitienė konkurso dalyviams pateikė daug įdomių faktų apie Europos kalbas, rusų kalbos mokytoja Irina Pukėnienė supažindino mokinius su vertimo konkurso kriterijais.

Visi dalyviai buvo gerai pasirengę. Geriausiais konkurso vertėjais  anglų kalba tapo devintokas  Edvinas Barcys, vokiečių kalba dešimtokė Arūnė Stanaitytė, geriausia rusų kalbos vertėja tapo septintolė Kamilė Ivanaitytė. Renginio pabaigoje visi vertėjai buvo apdovanoti organizatorių ir komisijos narių dovanomis. Sveikiname visus dalyvius, lauksime Jūsų kitais metais.

Organizatorės:  Milda Liuokaitienė, Irina Pukėnienė ir  Margarita Balaševičienė

Nuotraukos

Tarptautinių eTwinning projektų apdovanojimai

Priešmokyklinė grupė dalyvavo dviejuose tarptautiniuose eTwinning projektuose: „Tegul saulė Lietuvoj, tamsumas prašalina“ ir „Keliaujantis meškiukas“.

Projekto metu „Tegul saulė Lietuvoj, tamsumas prašalina“ vaikai išmoko giedoti Lietuvos himną, artimiau susipažino su Lietuva, jos simboliais, suprato, kokia brangi mums Tėvynė. Tarptautinio projekto „Keliaujantis meškiukas“ metu, vaikai pristatė savo šalį, mokyklą kitoms pasaulio šalims. Taip pat susipažino su kitomis pasaulio šalimis (Italija, Ispanija, Lenkija).Projektai suteikė vaikams didelį teigiamą poveikį.

Rugpjūčio pabaigoje, Vilniuje vyko nacionaliniai „eTwinning“ apdovanojimai ir dviejų dienų nacionaliniai mokymai. Renginys buvo skirtas apdovanoti Nacionaliniais kokybės ženkleliais įvertintus mokytojus, vykdžiusius Europos Komisijos inicijuotos programos „eTwinning“ projektus 2017-2018 mokslo metais.

                      Labai džiugu, kad ir mūsų mokyklos priešmokyklinės grupės du tarptautiniai projektai buvo apdovanoti Nacionaliniais kokybės ženkleliais.

Apdovanojimus galite pamatyti: bit.ly/2NfGY9A

Visus projektus galite pamatyti: https://www.youtube.com/results?search_query=%C5%BEaneta+gribauskien%C4%97

https://www.youtube.com/watch?time_continue=7&v=2EPG0HH1cUA

https://www.youtube.com/watch?v=g_7bzT6srAs

Projektų vykdytoja: priešmokyklinio ugdymo grupės pedagogė Žaneta Gribauskienė

Nuotraukos

Skautų žygis ,,Lidijos takais“

Mokslo metus Smalininkų skautų ,,Nemuno“ draugovė tradiciškai pasitinka žygiu. Šį sykį nemažas būrys skautų ir kandidatų iškeliavo dailininkės Lidijos Meškaitytės gimtaisiais takais, aplankydami Antšvenčių kaimą, Karšuvos girią ir Pašvenčio girininkiją. Dailininkės sodyboje – muziejuje atliko gerąjį darbelį, o Pašvenčio poilsiavietėje kūrė laužą, gamino maistą, žaidė sportinius ir strateginius žaidimus.

Skautiškos veiklos patrauklumas yra tas, kad šiose veiklose ir pirmokui ir gimnazistui yra įdomu, o patiriamas bendrystės jausmas augina broliškus tarpusavio santykius, kurie pereina į draugystę. Tad norime pasidalinti mūsų buvimo kartu akimirkomis, o tuos, kurių čia dar nėra, bet norėtųsi būti, lauksime kitoje sueigoje spalio mėnesį.

Smalininkų ,,Nemuno“ draugovės draugininkė

Jolita Štrimienė

Nuotraukos